Устойчивое выражение “как ни странно” включает частицу “ни”, которая не может быть заменена частицей “не”. Пишется частица “ни” со словом “странно” раздельно. В предложении выражение является вводным.
Так как здесь нет второго отрицания с “не”, то частица “ни” в этом случае используется для усиления значения слова, от которого она зависит: “как ни странно” – т.е. “очень странно”.
Пример:
Аня – отличница, но, как ни странно, написала контрольную очень плохо.