Однажды вечером, когда несколько офицеров сидели у него (у Владимира) , развалившись по диванам и куря из его янтарей, Гриша, его камердинер, подал ему письмо, коего надпись и печать тотчас поразили молодого человека. Он поспешно его распечатал и прочел следующее:
ГОСУДАРЬ ТЫ НАШ, ВЛАДИМИР АНДРЕЕВИЧ, – Я, ТВОЯ СТАРАЯ НЯНЬКА, РЕШИЛАСЬ ТЕБЕ ДОЛОЖИТЬ О ЗДОРОВЬИ ПАПЕНЬКИНОМ! ОН ОЧЕНЬ ПЛОХ, ИНОГДА ЗАГОВАРИВАЕТСЯ, И ВЕСЬ ДЕНЬ СИДИТ КАК ДИТЯ ГЛУПОЕ – А В ЖИВОТЕ И СМЕРТИ БОГ ВОЛЕН. ПРИЕЗЖАЙ ТЫ К НАМ, СОКОЛИК МОЙ ЯСНЫЙ МЫ ТЕБЕ И ЛОШАДЕЙ ВЫШЛЕМ НА ПЕСОЧНОЕ. СЛЫШНО, ЗЕМСКИЙ СУД К НАМ ЕДЕТ ОТДАТЬ НАС ПОД НАЧАЛ КИРИЛУ ПЕТРОВИЧУ ТРОЕКУРОВУ – ПОТОМУ ЧТО МЫ-ДСКАТЬ ИХНИЕ, А МЫ ИСКОНИ ВАШИ, – И ОТРОДУ ТОГО НЕ СЛЫХИВАЛИ. – ТЫ БЫ МОГ ЖИВЯ В ПЕТЕРБУРГЕ ДОЛОЖИТЬ О ТОМ ЦАРЮ-БАТЮШКЕ, А ОН БЫ НЕ ДАЛ НАС В ОБИДУ. – ОСТАЮСЬ ТВОЯ ВЕРНАЯ РАБА, НЯНЬКА ОРИНА ЕГОРОВНА БУЗЫРЕВА.
ПОСЫЛАЮ МОЕ МАТЕРИНСКОЕ БЛАГОСЛОВЕНИЕ ГРИШЕ, ХОРОШО ЛИ ОН ТЕБЕ СЛУЖИТ? – У НАС ДОЖДИ ИДУТ ВОТ УЖО ДРУГА НЕДЕЛЯ И ПАСТУХ РОДЯ ПОМЕР ОКОЛО МИКОЛИНА ДНЯ.