В большинстве случаев ударение в причастиях, образованных от глаголов с ударением на суффикс, ударение падает также на суффикс.
Причастие «ободренный» образовано от глагола «ободрить» с ударением на последнем слоге, значит в причастии суффикс -енн- будет ударным. Слово произносится как «ободре/нный».