Чтобы выяснить правильный вариант написания словосочетания «не обращай внимания», его необходимо проанализировать. Итак, оно состоит из двух слов: переходного глагола «обращать» с отрицательной частицей «не», и неодушевленного существительного «внимание». Главным является глагол, который управляет существительным. Проблемой становится правильный выбор падежной формы последнего:
- винительный падеж – не обращай внимание (что?);
- родительный падеж – не обращай внимания (чего?).
Согласно правилам русского языка в устойчивых словосочетаниях переходные глаголы с подчеркнутым отрицанием управляют отвлеченными существительными в родительном падеже.
Например: Друзья, не обращайте внимания на временные трудности. Светлана даже не обратила внимания на то, через что пришлось пройти Сереже.