Наречие “не надолго” пишется раздельно в таких ситуациях.
1. Есть слова “отнюдь”, “вовсе”, “далеко”.
Кирилл приехал отнюдь не надолго.
2. Присутствует противопоставление.
Мы расположились в отеле не надолго, а на один день.
3. Есть отрицательные местоимения или наречия.
Он никак не надолго здесь собирается поселиться.
Во всех остальных речевых ситуациях “ненадолго” пишется слитно с “не”.
Мы ненадолго собираемся отлучиться.