В пословице есть:
- синонимы: хлеб и калач (традиционная выпечка) как символы родной земли и достатка;
- антонимы: чужбина и родина (чужбина – чужая земля, место, где для человека все непривычно, нет родных, друзей; родина – место, где человек родился, долго прожил, где все для него привычно, находятся близкие люди).
“Калач” и “чужой хлеб” можно также воспринимать как контекстуальные антонимы: калач – праздничная вкусная выпечка, символ достатка, а чужой хлеб – символ бедности.