Метафоричность – это иносказательность или фигуральность. Это слово произошло от существительного “метафора” – перенос названия одного предмета на другой на основании какого-то схожего признака.
То есть, метафоричность – это наполненность метафорами. Она часто встречается в художественных текстах.