Появление новой семьи увеличивает количество родственников. Родители мужа и жены по отношению друг к другу являются сватами. Сватья – мать или родственница одного из супругов по отношению к родителям другого супруга. Сват – отец одного из супругов по отношению к родителям другого. Они являлись главными участниками обряда сватовства. Этимология этих слов связана с местоимением «свой». Слова «сват» и «сватья» имеют долгую историю и на заре своего появления в праславянском языке имели значение «гость, гостья», позднее «родич, друг», прежде чем пришли к современному значению.
Золовка, собственно русское слово, образовано суффиксальным способом от «зло». В русских семьях так называют сестру мужа.